安迪·瑟金斯 (1964)

Andy Serkis

英国电影演员、导演和作家安迪·瑟金斯以他的表演捕捉角色而闻名，包括动作捕捉表演、动画和为计算机生成的角色配音，如《指环王》电影三部曲（2001-2003）和《霍比特人：意外之旅》（2012）中的咕噜姆、2005年电影中的同名《金刚》、2011年的《猩球崛起》和2014年的《猩球崛起2：黎明之战》中的凯撒、史蒂文·斯皮尔伯格2011年的电影《丁丁历险记》中的哈达克船长/弗朗西斯爵士，以及《星球大战：原力觉醒》（2015）中的最高领袖斯诺克。瑟金斯因在英国电视电影《朗福德》（2006）中饰演连环杀手伊恩·布雷迪而获得金球奖提名，并因在传记片《性爱与毒品与摇滚》（2010）中饰演新浪潮与朋克摇滚音乐家伊恩·杜里而获得英国电影学院奖提名。2015年，他在《复仇者联盟2：奥创纪元》（2015）中有一个小角色。瑟金斯拥有自己的动作捕捉工作室——伦敦的想象工作室，他将用该工作室进行其导演处女作《森林之子毛克利》（2018）

安德鲁·克莱门特·G·瑟金斯于1964年4月20日出生在英格兰西伦敦的赖斯利普庄园。他有三个姐妹和一个兄弟。他的父亲克莱门特·瑟金斯是一位亚美尼亚裔的医生，原姓瑟基西安，在伊拉克工作。瑟金斯家族在中东地区生活了一段时间。在安迪生命的最初十年中，他往返于巴格达和伦敦之间。他的母亲莉利（维奇）是英国出生，忙于担任残疾儿童的特殊教育教师，因此安迪和他的四个兄弟姐妹是在家里由保姆抚养长大的。年轻的瑟金斯想成为一名艺术家；他喜欢绘画和素描，并想象自己在幕后工作。他就读于伦敦本笃会修道院的男校——圣本笃学校。瑟金斯在英格兰西北部的兰卡斯特大学学习视觉艺术。在那里，他参与了戏剧的机械方面，为戏剧作品进行舞台设计和布景搭建。后来，瑟金斯被要求在一部学生剧中演一个角色，并在巴里·基夫的戏剧《逮到你》中首次登台表演；此后，他从舞台设计转向表演，这成了一个真正改变他生活的召唤。

瑟金斯没有选择念戏剧学院，而是在1985年开始了他的职业演艺生涯，在兰卡斯特的公爵剧院工作，获得了一张工会证，然后作为乔纳森·佩瑟布里奇的学徒在十四部戏剧中连续演出。之后，他在巡回剧团工作，不领取报酬，但充满热情，每周搬到一个新的城镇。因此，他出演了大量流行戏剧，并在几乎每个著名的英国舞台上亮相。1989年，他在威廉·莎士比亚《麦克白》的舞台剧中出现，开始了他与曼彻斯特的皇家交易所剧院的长期合作，经常返回出演《她屈身求爱》、《西部家园》和《爱的本质》等作品。在1990年代，瑟金斯开始在伦敦舞台上崭露头角，在皇家宫廷剧院出演《李尔王》中的“一愚”，将其演绎为李尔，一位鳏夫，可以与之联系的女性——一个伪装成维多利亚时代音乐家的男性。他还在热��戏剧《震荡》中饰演“波茨”，在满座的演出中演出，赢得了巨大好评。1987年，瑟金斯首次在电视上亮相，并在整个1990年代出演了几部英国大型电视连续剧。

： 在1999年，安迪·瑟金斯在彼得·杰克逊的史诗电影三部曲中获得了"咕噜姆"一角，这部电影改编自J.R.R.托尔金的传奇小说《指环王》。他在这个角色上度过了四年时间，并因在《指环王：王者归来》(2003)中作为计算机生成角色"咕噜姆"的表演获得了多个奖项和提名，该影片赢得了11项奥斯卡奖。"咕噜姆"是一个基于CGI辅助表演的艺术形式，由瑟金斯在表演捕捉方面的工作与协作团队共同努力完成的。瑟金斯的工作是在紧贴身体的CGI服装中进行表演，其上有标记可以让摄像机追踪并记录每个标记的3D位置。瑟金斯的每个细微动作都被放置于精确计算角度的几台摄像机捕捉，从而让软件有足够的信息来处理影像。在新西兰的Weta Digital工作室，瑟金斯的表演影像被动画师转化为数字格式。那里的动画师对他的影像进行关键帧动画处理，然后将其编辑到电影中。在"王者归来"中，瑟金斯确实表演了一个场景，展示了他最初如何得到了戒指，并在一次钓鱼旅行中杀了另一个霍比特人以拥有它。他从自己的三只猫清除喉咙中的毛球时汲取灵感，开发出他为"咕噜姆"和"史米戈"产生的压抑声音，后期制作中通过声音编辑进一步增强。

瑟金斯在新西兰度过了近两年时间，与家人分开，并因将"咕噜姆"角色搬上银幕的复杂创作过程，花费了2002年和2003年的大部分时间在后期制作的工作室。他不得不为每个场景拍摄两个版本的镜头；一个是他在镜头中与主要是伊莱贾·伍德和肖恩·奥斯汀对戏，为了向伍德和奥斯汀展示动作，以便他们可以准确地与"咕噜姆"的动作互动，也为CGI艺术家提供了"咕噜姆"身体动作和面部表情的细微差别以便手动完成动画影像。在另一个版本中，他在镜头外进行配音，伍德和奥斯汀则重复他们的动作，仿佛"咕噜姆"就在他们身边；这一镜头将成为在最终电影中插入CGI咕噜姆的基础。在后期制作中，瑟金斯身穿紧身动作捕捉服，配备CGI装备，同时以虚拟木偶师的身份在工作室重新演绎每一个场景。动画师还通过使用人类眼睛而非计算机进行额外的CGI旋转动画，以捕捉瑟金斯表现的微妙之处。瑟金斯还将这种艺术形式应用在他饰演"金刚"的表演中，这为他赢得了多伦多影评人协会奖(2005)，并凭借在《金刚》中帮助实现主角的前所未有的工作获得视觉效果协会奖(2006)。

除了他的CGI驱动的角色线以外，瑟金斯继续在多部电影中出演传统角色，包括在电影《女孩梦三十》(2004)中与珍妮弗·加纳饰演的"理查德·尼斯兰德"，以及在《致命魔术》(2006)中与大卫·鲍伊饰演的"艾利"等角色。他在电视上曾出演BBC2艺术家系列《西蒙·沙玛的艺术力量》(2006)的第六集饰演'文森特·梵高'。瑟金斯将在即将上映的冒险片《墨水心》(2008)中担任"摩羯座"角色。同时，他在发展表演捕捉技术的同时，也将事业拓展至电子游戏领域。他在PS3平台上的武术戏剧《天剑》(2007)中饰演"博塔国王"，并提供了游戏中角色表情的基础，并在项目中担任戏剧导演。

安迪·瑟金斯与女演员兼歌手洛林·阿什伯恩结婚，并有三个孩子：女儿鲁比·瑟金斯(1998年出生)，儿子桑尼·瑟金斯(2000年出生)，以及路易斯·阿什伯恩·瑟金斯（2004年6月19日出生），现在也是电影明星。除了演戏，安迪·瑟金斯还是一位有成就的业余画家。由于学校在兰卡斯特，靠近湖区，瑟金斯从学生时代起就发展了他生活的另一项热情：登山。他是一个鱼素主义者。瑟金斯积极参与慈善事业，例如提供儿童白血病救助和为遭受战争摧残的国家的儿童提供生命拯救医疗援助的希望基金会。在2006年10月，他曾在伦敦圆屋剧院主持首届英国学院视频游戏奖。安迪·瑟金斯与家人居住在英国北伦敦。